Streamline your keyring, passwords, and lots more [Week’s Best Deals]