iPhone ads appeal to young people, confuse their elders